Pont newydd tros yr Afon Hyrdd / A New bridge over the river Hyrdd

Mwy o luniau / more pictures website link

Wedi nifer o ymdrechion i wneud gwaith cynnal a chadw dros dro ar y bont, gwnaed y penderfyniad i'w thynnu a gosod pont newydd yn ei lle.
Adeiladwyd y gwaith dur gan gwmni Dylan Roberts Cyf, Pencraig Llansannan, a daeth y coed o gwmni cyfagos. Talwyd amdano gan y Cyngor Cymuned allan o arian H Glyn Owen, cyfanswm yn llai na £2000.00. Gwnaed y gwaith gosod yn wirfoddol gan y canlynol.:- Guto Davies, Elfyn Davies, Eric Jones, Tom Davies, Berwyn Evans, Arfon Wynne, Gwyn Davies ac Eifion Jones
After a number of attempts of temporary repairs to the bridge, a decision was made to remove it and replace with a new one.
The steel work was manufactured by a local company, Dylan Roberts Cyf of Pencraig, Llansannan and the timber was purchased locally.
This was financed by the Community Council out of The H Glyn Owen account, with the final costs being under £2000.00 The work of placing the bridge was done on a voluntary basis by the following:-
Guto Davies, Elfyn Davies, Eric Jones, Tom Davies, Berwyn Evans, Arfon Wynne, Gwyn Davies and Eifion Jones.

Yr hen bont wedi ei thynnu. Nid yw unrhyw un o drigolion lleol yn cofio y bont yma'n cael ei gosod
The old bridge removed. No one local remembers this bridge being built.

Cludo y coed newydd at yr afon.
Transporting the new timber towards the river.

Y coed wedi croesi'r afon.
The wood across the river.

Symud y canllawiau newydd.
Carrying the new handrails.

Wedi ei gorffen. Bydd dim angen poeni am gyflwr hon am flynyddoedd maith!!
Work complete. no need to worry about this bridge deteriorating for a good long time!!

Pont newydd tros yr Afon Hyrdd / A New bridge over the river Hyrdd Statistics: 0 click throughs, 325 views since start of 2024